Volgens de verhalen konden alle bezittingen van een zuster bij verplaatsing ('een dam'). in een margarinedoos. Mogelijk stond een margarinedoos eerder symbolisch voor het weinige dat een zuster meenam. Wel kon alles wat je had, meegenomen worden in een zelfgemaakte stoffen tas, die 'big' werd genoemd.